1
00:00:02,733 --> 00:00:04,700
[Skyler] Joseph não tinha ideia
quem era Sara.
2
00:00:04,701 --> 00:00:06,000
Ele queria ser feliz.
3
00:00:06,001 --> 00:00:08,101
Ele queria um parceiro.
4
00:00:08,102 --> 00:00:11,600
Todo mundo estava sob
a impressão
5
00:00:11,601 --> 00:00:14,367
que foi maravilhoso
relacionamento no início.
6
00:00:14,368 --> 00:00:17,835
[Skyler]
Sarah sendo casada cinco vezes
7
00:00:17,836 --> 00:00:23,268
é o menos suspeito
parte sobre Sarah, honestamente.
8
00:00:23,269 --> 00:00:26,736
Todos os relacionamentos de Sarah
parecia seguir esse padrão.
9
00:00:32,437 --> 00:00:37,138
Quando os homens tentam sair
Sarah... acaba mal.
10
00:01:17,342 --> 00:01:19,341
[narrador]
Em setembro de 2025,
11
00:01:19,342 --> 00:01:23,575
{\an8}um julgamento de assassinato notável é
prestes a começar no Texas.
12
00:01:23,576 --> 00:01:24,741
@ ...Programado para começar hoje
13
00:01:24,742 --> 00:01:26,409
{\an8}no julgamento de assassinato de
Sarah Hartsfield.
14
00:01:26,410 --> 00:01:29,675
@Ela é acusada de assassinato
seu marido, Joseph Hartsfield,
15
00:01:29,676 --> 00:01:31,708
{\an8}no início de 2023.
16
00:01:31,709 --> 00:01:34,375
Julissa Garza mora lá fora
o tribunal agora em Anahuac
17
00:01:34,376 --> 00:01:38,909
com o que sabemos
este caso muito incomum.
18
00:01:38,910 --> 00:01:40,976
[narrador] 50 anos
Sarah Jean Hartsfield
19
00:01:40,977 --> 00:01:43,843
é mãe de quatro filhos do Texas.
20
00:01:43,844 --> 00:01:49,844
{\an8}Ela passou 20 anos no
Exército antes de se aposentar em 2017.
21
00:01:49,845 --> 00:01:51,111
Sim, ei Jacob, bom dia,
bem, como você mencionou,
22
00:01:51,112 --> 00:01:55,412
Sarah Hartsfield está sob
um microscópio agora.
23
00:01:55,413 --> 00:01:57,811
Este é um caso que muitas pessoas
acompanhamos há anos.
24
00:01:57,812 --> 00:02:00,512
{\an8}[narrador] A situação Sarah
se encontra hoje
25
00:02:00,513 --> 00:02:03,811
decorre de um incidente
em janeiro de 2023
26
00:02:03,812 --> 00:02:07,380
{\an8}quando seu marido Joseph
de repente fica gravemente doente.
27
00:02:11,680 --> 00:02:13,513
{\an8}José tinha diabetes,
28
00:02:13,514 --> 00:02:17,248
@ ele tinha diabetes tipo um eú
ele foi diagnosticado com isso
29
00:02:18,415 --> 00:02:21,947
{\an8}já que acho que ele estava
cerca de 20 anos.
30
00:02:21,948 --> 00:02:26,081
{\an8}@ Há muitas informações extensas
monitoramento e controle
31
00:02:26,082 --> 00:02:29,081
{\an8}que precisa ser abordado
monitorar essa doença.
32
00:02:29,082 --> 00:02:30,781
[Kristin]
Ele é diabético tipo um.
33
00:02:30,782 --> 00:02:35,116
E se houver alguma coisa
que deixou Joseph inquieto,
34
00:02:35,117 --> 00:02:36,882
eram seus níveis de açúcar no sangue.
35
00:02:36,883 --> 00:02:40,549
{\an8}Ele sempre foi assim
realmente ansioso com isso
36
00:02:40,550 --> 00:02:41,982
{\an8}e preocupado com isso.
37
00:02:41,983 --> 00:02:43,283
@ E esse não é um cara que
realmente preocupado com muita coisa.
38
00:02:44,684 --> 00:02:47,716
[narrador] Em 2021,
antes de conhecer Sarah,
39
00:02:47,717 --> 00:02:51,683
Joseph está reconstruindo
sua vida após o divórcio.
40
00:02:51,684 --> 00:02:55,485
José Hartsfield
era uma saída,
41
00:02:55,486 --> 00:03:01,017
meio travesso,
cara divertido e ao ar livre.
42
00:03:01,018 --> 00:03:05,718
Ele morava em um trailer em seu
propriedade da mãe no Texas.
43
00:03:05,719 --> 00:03:07,219
Então, você sabe,
ele era independente,
44
00:03:07,220 --> 00:03:10,052
mas ele sempre foi
procurando um parceiro.
45
00:03:10,053 --> 00:03:12,785
[Mallory]
José nunca desistiu do amor.
46
00:03:12,786 --> 00:03:14,385
Ele já havia sido casado.
47
00:03:14,386 --> 00:03:17,220
Ele era divorciado e
ele havia contado para sua irmã
48
00:03:17,221 --> 00:03:21,019
que ele queria
encontrar o amor novamente.
49
00:03:21,020 --> 00:03:23,553
[Kristin] Ele queria ter
alguém em sua vida.
50
00:03:23,554 --> 00:03:26,321
E então, quando Sarah
vem junto,
51
00:03:26,322 --> 00:03:27,954
ele está emocionado.
52
00:03:27,955 --> 00:03:29,887
@Ele era oficial de condicional,
53
00:03:29,888 --> 00:03:34,187
{\an8}o que diz muito sobre
ele, na minha opinião,
54
00:03:34,188 --> 00:03:35,821
{\an8}@ que não estávamos lidando
com alguém
55
00:03:35,822 --> 00:03:39,122
{\an8}quem era ignorante
os caminhos dos criminosos.
56
00:03:39,123 --> 00:03:41,988
{\an8}Sabe, se você estiver
um oficial de liberdade condicional,
57
00:03:41,989 --> 00:03:45,856
@ você está lidando com pessoasú
que estiveram na prisão
58
00:03:45,857 --> 00:03:48,190
{\an8}@ e eles se comprometeram
ofensas graves.
59
00:03:50,124 --> 00:03:52,256
[narrador]
Apesar de sua perspectiva positiva,
60
00:03:52,257 --> 00:03:54,823
Joseph nunca é capaz
ignorar a realidade
61
00:03:54,824 --> 00:03:56,823
{\an8}de viver com diabetes.
62
00:03:56,824 --> 00:04:00,823
[Mallory] Joseph estava assustado
de ser baixo.
63
00:04:00,824 --> 00:04:02,491
Ele viu seu pai desmaiar
de baixo nível de açúcar no sangue
64
00:04:02,492 --> 00:04:05,592
e ele simplesmente nunca
queria chegar a esse ponto
65
00:04:05,593 --> 00:04:07,158
onde ele não tinha controle
66
00:04:07,159 --> 00:04:09,924
e todo mundo estava tendo
para cuidar dele.
67
00:04:09,925 --> 00:04:13,125
Então ele iria intencionalmente
fazer seu açúcar no sangue
68
00:04:13,126 --> 00:04:16,025
estar em um nível realmente alto
69
00:04:16,026 --> 00:04:17,493
para que ele
nunca arrisque ser baixo,
70
00:04:17,494 --> 00:04:19,959
então ele nunca iria
corre o risco de entrar nesse estado
71
00:04:19,960 --> 00:04:23,092
em que ele viu seu pai.
72
00:04:23,093 --> 00:04:26,726
[Cheryl] Se o açúcar dele fosse
registrando muito alto ou muito baixo,
73
00:04:26,727 --> 00:04:27,927
um alarme dispara.
74
00:04:29,061 --> 00:04:31,827
É como um alerta de vida
para diabéticos.
75
00:04:35,862 --> 00:04:37,694
{\an8}[narrador] Qualquer futuro parceiro
de José
76
00:04:37,695 --> 00:04:41,595
{\an8}terá que conviver com o
realidades de seu diabetes também.
77
00:04:41,596 --> 00:04:44,027
[Veronica] Isso cria dois
diferentes tipos de dinâmica.
78
00:04:44,028 --> 00:04:45,828
Um, ele poderia ter sido
procurando um parceiro
79
00:04:45,829 --> 00:04:49,162
quem poderia
ajude a apoiá-lo
80
00:04:49,163 --> 00:04:50,562
e ajudar a ser uma espécie de
zelador dele
81
00:04:50,563 --> 00:04:52,395
e ajudá-lo
administrar sua doença.
82
00:04:52,396 --> 00:04:55,463
Mas também deixa
ele um pouco vulnerável
83
00:04:55,464 --> 00:04:56,696
para alguém em sua vida
84
00:04:56,697 --> 00:04:58,829
onde eles têm agora
um certo sentido
85
00:04:58,830 --> 00:05:00,463
de poder ou controle sobre ele
86
00:05:00,464 --> 00:05:02,163
se eles assumirem esse papel
87
00:05:02,164 --> 00:05:04,431
de apoiá-lo com
suas necessidades médicas.
88
00:05:06,698 --> 00:05:09,531
{\an8}[narrador] José conhece
Sarah Jean Hartsfield on-line
89
00:05:09,532 --> 00:05:12,797
no final de 2021,
90
00:05:12,798 --> 00:05:15,232
e o relacionamento deles
move-se a uma velocidade notável.
91
00:05:15,233 --> 00:05:17,698
{\an8}Apenas três meses depois
primeira conexão,
92
00:05:17,699 --> 00:05:20,266
o casal se casa
em fevereiro de 2022.
93
00:05:21,366 --> 00:05:23,565
Todo mundo estava sob
a impressão
94
00:05:23,566 --> 00:05:27,999
que foi maravilhoso
relacionamento no começo,
95
00:05:28,000 --> 00:05:31,099
que ambos
José e Sara
96
00:05:31,100 --> 00:05:33,932
tive um tempo maravilhoso
um com o outro
97
00:05:33,933 --> 00:05:35,700
e eles se adoravam.
98
00:05:35,701 --> 00:05:38,134
O problema com
José e Sara eram,
99
00:05:38,135 --> 00:05:43,967
era quase como uma espingarda
casamento sem a gravidez.
100
00:05:43,968 --> 00:05:45,401
Eles se conheceram e se casaram
muito rapidamente,
101
00:05:45,402 --> 00:05:48,468
e isso é sempre perigoso.
102
00:05:48,469 --> 00:05:51,701
Quero dizer, qualquer um pode fingir
ser quem eles não são
103
00:05:51,702 --> 00:05:53,169
em um curto espaço de tempo.
104
00:05:56,337 --> 00:06:00,702
José era a luz
da vida de sua mãe,
105
00:06:00,703 --> 00:06:04,436
amoroso irmão para sua irmã
e para seu irmão.
106
00:06:04,437 --> 00:06:08,470
Isso é muito
família unida,
107
00:06:08,471 --> 00:06:09,604
uma família extensa e unida.
108
00:06:09,605 --> 00:06:11,036
Eles vêm juntos
para feriados,
109
00:06:11,037 --> 00:06:13,137
eles vêm juntos
para aniversários.
110
00:06:13,138 --> 00:06:16,304
Ela queria pegá-lo
longe de sua família,
111
00:06:16,305 --> 00:06:19,037
e ela fez.
112
00:06:19,038 --> 00:06:20,771
{\an8}Quero dizer, ela usou elaú
artimanhas femininas para fazer isso.
113
00:06:22,705 --> 00:06:25,705
[Skyler] Eles acabaram encontrando um
casa aqui em Chambers County
114
00:06:25,706 --> 00:06:27,938
e mudou-se
até aqui,
115
00:06:27,939 --> 00:06:29,405
que é sobre
uma viagem de duas horas
116
00:06:29,406 --> 00:06:30,506
de onde ele é.
117
00:06:30,507 --> 00:06:33,005
[Cheryl] Ela queria
mude para esta casa
118
00:06:33,006 --> 00:06:36,706
que eles não poderiam
pagar em Beach City.
119
00:06:36,707 --> 00:06:39,106
Ele deixou seu emprego como
um oficial de liberdade condicional
120
00:06:39,107 --> 00:06:42,507
e começou a trabalhar em uma refinaria.
121
00:06:42,508 --> 00:06:44,807
O negócio da refinaria
ganha mais dinheiro,
122
00:06:44,808 --> 00:06:46,442
obviamente, do que o serviço público.
123
00:06:48,708 --> 00:06:51,107
[Mallory] O relacionamento
começou a mudar
124
00:06:51,108 --> 00:06:54,841
sempre que eles se mudavam.
125
00:06:54,842 --> 00:07:00,609
Era um nível de controle
que Sarah estava exercendo
126
00:07:00,610 --> 00:07:01,708
sobre José
127
00:07:01,709 --> 00:07:05,076
e um nível de distância,
128
00:07:05,077 --> 00:07:06,510
@ não apenas distância física,
129
00:07:06,511 --> 00:07:08,942
@ mas distância relacional
que ela estava tentando,
130
00:07:08,943 --> 00:07:10,909
parecia que ela
estava tentando criar
131
00:07:10,910 --> 00:07:13,942
entre José e sua família.
132
00:07:13,943 --> 00:07:16,577
[Cheryl] Eu acredito no que
ela começou a fazer
133
00:07:16,578 --> 00:07:18,943
estava interceptando seu telefone,
134
00:07:18,944 --> 00:07:21,710
bloqueando a família dele
telefonemas,
135
00:07:21,711 --> 00:07:25,445
chegando ao ponto em que se
eles queriam falar com Joseph,
136
00:07:25,446 --> 00:07:27,711
eles tinham que falar com ela primeiro.
137
00:07:27,712 --> 00:07:34,011
E eu nem sei se
ele estava ciente de tudo isso
138
00:07:34,012 --> 00:07:35,379
no começo.
139
00:07:35,380 --> 00:07:38,379
Eu acho que a mãe dele e
irmã começou a ter dúvidas
140
00:07:38,380 --> 00:07:40,247
sobre ela rapidamente.
141
00:07:41,447 --> 00:07:44,513
{\an8}[narrador] Na época do Natal
em 2022,
142
00:07:44,514 --> 00:07:47,181
{\an8}Sarah não quer Joseph
para visitar sua família.
143
00:07:48,548 --> 00:07:51,314
Mas no dia 29 de
Dezembro, ele faz.
144
00:07:52,814 --> 00:07:56,181
José não consegue
ir para casa no Natal.
145
00:07:56,182 --> 00:08:01,114
Há uma briga na casa deles.
146
00:08:01,115 --> 00:08:03,947
E ele avisa sua família
147
00:08:03,948 --> 00:08:07,415
que ele vai
voltar para casa depois do Natal.
148
00:08:07,416 --> 00:08:09,482
[Skyler] Ele contou para sua mãe
e sua irmã
149
00:08:09,483 --> 00:08:11,182
que ele estava indo
estar deixando Sarah
150
00:08:11,183 --> 00:08:13,115
e ele ia ser
pedido de divórcio.
151
00:08:13,116 --> 00:08:16,350
Ele havia aberto uma conta bancária.
152
00:08:16,351 --> 00:08:18,617
Sua mãe o ajudou a abrir
abrir uma conta bancária.
153
00:08:18,618 --> 00:08:23,716
@ Ele tentou redirecionar
hisúpaycheque para aquele banco
conta.
154
00:08:23,717 --> 00:08:25,783
{\an8}[narrador] Quando Joseph retornar
casa para Sarah,
155
00:08:25,784 --> 00:08:27,783
ele abandona a mãe
uma mensagem de voz
156
00:08:27,784 --> 00:08:30,584
para que ela saiba
ele chegou com segurança
157
00:08:30,585 --> 00:08:31,985
com um toque diferente.
158
00:08:42,719 --> 00:08:44,185
[narrador]
Joseph está brincando,
159
00:08:44,186 --> 00:08:46,820
{\an8}mas em 7 de janeiro de 2023,
160
00:08:48,420 --> 00:08:50,186
sua esposa,
Sarah Jean Hartsfield,
161
00:08:50,187 --> 00:08:52,220
é forçado a ligar para o 911.
162
00:09:08,389 --> 00:09:12,721
@ Sarah fez uma ligação para você
911 dizendo que seu marido,
163
00:09:12,722 --> 00:09:14,788
@ Joseph, tinha baixo nível de açúcar no sangue.
164
00:09:14,789 --> 00:09:16,422
O EMS chegou ao local.
165
00:09:16,423 --> 00:09:19,489
Quando eles chegaram lá,
eles tentaram dar-lhe açúcar
166
00:09:19,490 --> 00:09:21,190
para tentar aumentar o açúcar no sangue.
167
00:09:22,856 --> 00:09:26,056
[Kristin] Então eles apressaram Joseph
para o hospital.
168
00:09:26,057 --> 00:09:27,423
E está lá no hospital
169
00:09:27,424 --> 00:09:30,756
que as enfermeiras se tornam,
a princípio, confuso,
170
00:09:30,757 --> 00:09:31,990
porque eles estão fazendo
o protocolo
171
00:09:31,991 --> 00:09:33,624
para tratá-lo
o que eles pensam
172
00:09:33,625 --> 00:09:36,625
pode estar acontecendo
com seu diabetes.
173
00:09:36,626 --> 00:09:38,458
E não está funcionando.
174
00:09:38,459 --> 00:09:42,724
Eles sabiam que era preciso
ser algum tipo de overdose
175
00:09:42,725 --> 00:09:46,492
e insulina que foi
trabalhando contra a glicose
176
00:09:46,493 --> 00:09:50,058
que eles estavam dando a ele,
177
00:09:50,059 --> 00:09:52,425
porque não há caminho
A terra verde de Deus
178
00:09:52,426 --> 00:09:55,759
que a quantidade de glicose
eles estavam dando a ele
179
00:09:55,760 --> 00:09:59,760
não teria corrigido o
situação em que ele estava.
180
00:10:05,128 --> 00:10:08,194
{\an8}@[narrador] Glicose é
projetado para aumentar rapidamente o sangue
açúcar,
181
00:10:08,195 --> 00:10:10,628
{\an8}Mesmo depois
doses repetidas,
182
00:10:10,629 --> 00:10:14,661
{\an8}Os restos mortais de Joseph
perigosamente baixo.
183
00:10:14,662 --> 00:10:17,462
@É uma coisa muito comum
para alguém ter sangue baixo
açúcar.
184
00:10:17,463 --> 00:10:20,694
{\an8}@ Você dá a eles uma glicose,
isso traz de volta,
185
00:10:20,695 --> 00:10:22,495
@sua insulina se estabiliza, etc.
186
00:10:22,496 --> 00:10:24,328
@ Mas o açúcar dele, os níveis dele,
187
00:10:24,329 --> 00:10:27,196
@ voltaria para onde
eles deveriam estar
188
00:10:27,197 --> 00:10:31,896
@ e então, de repente, eles
cairia drasticamente.
189
00:10:31,897 --> 00:10:33,662
e eles nunca tinham
já vi isso antes.
190
00:10:33,663 --> 00:10:36,330
Os profissionais médicos
eram realmente suspeitos
191
00:10:36,331 --> 00:10:37,930
dos sintomas
ele estava apresentando
192
00:10:37,931 --> 00:10:39,631
assim que ele foi
internado no hospital.
193
00:10:39,632 --> 00:10:41,230
@Eles pareciam realmente inconsistentes
194
00:10:41,231 --> 00:10:43,030
{\an8}com o tipo de
ataque diabético
195
00:10:43,031 --> 00:10:46,131
@ que eles normalmente veriam
alguém hospitalizado por.
196
00:10:46,132 --> 00:10:49,465
De sua própria experiência
e sua própria experiência,
197
00:10:49,466 --> 00:10:51,764
o padrão da doença
que eles sabiam
198
00:10:51,765 --> 00:10:55,399
e os sintomas que eles eram
vendo simplesmente não se alinhou,
199
00:10:55,400 --> 00:10:56,499
e isso imediatamente
os fez sentir
200
00:10:56,500 --> 00:10:57,798
que algo suspeito
tinha acontecido.
201
00:10:57,799 --> 00:11:01,633
{\an8}Em última análise, as enfermeiras
ficar tão desconfiado
202
00:11:01,634 --> 00:11:06,900
{\an8}@que alertem os médicos,
que então chamam a polícia.
203
00:11:06,901 --> 00:11:08,500
{\an8}[narrador] Preocupado que eles possam
estar lidando com
204
00:11:08,501 --> 00:11:12,933
mais que um diabético
emergência, alerta médico
205
00:11:12,934 --> 00:11:14,567
Condado de Chambers
Gabinete do Xerife.
206
00:11:14,568 --> 00:11:17,868
{\an8}A Detetive Skyler Rocz é
enviado para investigar.
207
00:11:18,735 --> 00:11:20,035
[batendo]
208
00:11:20,902 --> 00:11:22,967
[oficial] Olá.
209
00:11:22,968 --> 00:11:25,868
{\an8}[narrador] A primeira pessoa
detetives recorrem em busca de respostas
210
00:11:25,869 --> 00:11:28,236
{\an8}é a esposa de Joseph, Sarah Jean.
211
00:11:30,069 --> 00:11:34,770
{\an8}Sarah afirmou que ele
deu-se insulina.
212
00:11:42,538 --> 00:11:44,370
[Mallory] Mas ela disse
213
00:11:44,371 --> 00:11:47,104
que ele não conseguiu
sua insulina bem.
214
00:11:47,105 --> 00:11:49,172
Ela disse que isso era
como uma coisa normal.
215
00:12:05,840 --> 00:12:09,972
Sarah estava convencida de que ela estava
dormindo quando isso aconteceu.
216
00:12:09,973 --> 00:12:12,740
Ela não tinha absolutamente nenhuma ideia
o que estava acontecendo.
217
00:12:45,877 --> 00:12:47,477
[Skyler] Ela iria se levantar
218
00:12:47,478 --> 00:12:51,876
e ela enchia o copo
com suco de laranja.
219
00:12:51,877 --> 00:12:52,876
{\an8}E então ela faria
afirmar que ela sabia
220
00:12:52,877 --> 00:12:56,344
{\an8}que José estava
acordado, alerta e OK
221
00:12:56,345 --> 00:12:58,810
{\an8}porque quando ela faria
acordar algumas horas depois,
222
00:12:58,811 --> 00:13:00,044
@ o copo estaria vazio
223
00:13:00,045 --> 00:13:01,945
{\an8}e ela se levantava
e reabasteça o copo.
224
00:13:04,412 --> 00:13:05,811
Ela disse que estava dormindo
225
00:13:05,812 --> 00:13:09,212
a partir aproximadamente das 5 horas
da manhã até cerca de 13h.
226
00:13:09,213 --> 00:13:11,811
Ela disse que acordou
aproximadamente às 13h
227
00:13:11,812 --> 00:13:13,779
e encontrou Joseph sem resposta.
228
00:13:16,047 --> 00:13:19,247
Ela fez tudo isso diferente
coisas para tentar ajudá-lo.
229
00:13:29,448 --> 00:13:34,447
Conversei com a família e
Eu tenho todas as suas histórias.
230
00:13:34,448 --> 00:13:36,848
{\an8}[narrador] Sentindo que pode
estar mais interessado na história,
231
00:13:36,849 --> 00:13:38,582
Detetive Skyler Rocz
232
00:13:38,583 --> 00:13:42,748
dá uma olhada mais de perto
O passado de Sarah Hartsfield.
233
00:13:42,749 --> 00:13:45,949
Sara não tinha
a melhor educação
234
00:13:45,950 --> 00:13:49,016
e ela foi apresentada
para muitas coisas
235
00:13:49,017 --> 00:13:50,917
que as crianças não deveriam
ser apresentado.
236
00:13:52,584 --> 00:13:57,017
[Cheryl] Sarah realmente prosperou
por um tempo em um orfanato.
237
00:13:57,018 --> 00:14:00,750
E em algum momento, você sabe,
ela se juntou ao exército,
238
00:14:00,751 --> 00:14:02,983
que muitos
pessoas rebeldes fazem,
239
00:14:02,984 --> 00:14:05,518
e parece ajudar.
240
00:14:05,519 --> 00:14:07,951
[Veronica] Então, enquanto Sarah estiver
tendo todos esses desafios
241
00:14:07,952 --> 00:14:10,552
em sua vida doméstica, ela é
conseguindo segurar
242
00:14:10,553 --> 00:14:12,652
uma carreira dentro das forças armadas.
243
00:14:12,653 --> 00:14:17,619
Este tipo de desconexão
entre volatilidade em casa
244
00:14:17,620 --> 00:14:19,052
e profissionalismo no trabalho
245
00:14:19,053 --> 00:14:21,253
é realmente consistente com
certos tipos de perfis.
246
00:14:22,986 --> 00:14:24,920
{\an8}[narrador] Enquanto Sarah mantém
sua carreira,
247
00:14:24,921 --> 00:14:30,020
{\an8}sua vida pessoal antes de Joseph
correu tudo menos bem.
248
00:14:30,021 --> 00:14:32,120
Ela foi casada cinco vezes.
249
00:14:32,121 --> 00:14:35,154
Sarah sendo casada cinco vezes
250
00:14:35,155 --> 00:14:39,454
é o mínimo
251
00:14:39,455 --> 00:14:41,988
parte suspeita sobre
Sara, honestamente.
252
00:14:45,523 --> 00:14:47,755
[narrador]
Em seu julgamento
em setembro de 2025,
253
00:14:47,756 --> 00:14:51,355
{\an8}o tribunal ouvirá isso
Sarah Jean Hartsfield
254
00:14:51,356 --> 00:14:54,856
tem uma longa história
de casamentos conturbados.
255
00:14:54,857 --> 00:14:56,190
{\an8}@ [news] Agora, neste caso,
256
00:14:56,191 --> 00:14:58,356
{\an8}@ os promotores estão pressionando para
trazer acusações
257
00:14:58,357 --> 00:15:01,390
{\an8}de crimes passados cometidos em Hartsfield
supostamente cometido.
258
00:15:01,391 --> 00:15:03,789
{\an8}Eles estão tentando mostrar
padrão de comportamento.
259
00:15:03,790 --> 00:15:05,124
Agora temos outros casos
260
00:15:05,125 --> 00:15:07,392
que foram reabertos
em outros estados.
261
00:15:08,592 --> 00:15:11,391
E estou feliz que eles tenham
reabriu esses casos
262
00:15:11,392 --> 00:15:14,124
porque eu sinto que eles estão
provavelmente vou encontrar
263
00:15:14,125 --> 00:15:19,525
muito igual, semelhante
cenário sobre o que temos.
264
00:15:19,526 --> 00:15:21,759
[narrador]
Ela se casou pela primeira vez em 1993.
265
00:15:23,393 --> 00:15:25,792
{\an8}@[Mallory] Titus Knoernschild
foi o primeiro marido de Sarah.
266
00:15:25,793 --> 00:15:29,159
{\an8}Sarah e Titus eramú
namorados do ensino médio.
267
00:15:29,160 --> 00:15:30,159
@ Eles se casaram muito jovens.
268
00:15:30,160 --> 00:15:32,760
@ Eles se separaram bem jovens.
269
00:15:34,761 --> 00:15:36,927
{\an8}[narrador] Sarah e sua primeira
casamento do marido
270
00:15:36,928 --> 00:15:40,494
é marcado por repetido
separações e reconciliações,
271
00:15:40,495 --> 00:15:44,228
{\an8}mas acaba porque
de infidelidade, Sarah.
272
00:15:45,462 --> 00:15:47,662
Sara havia deixado Tito,
273
00:15:47,663 --> 00:15:52,228
mas sempre que Tito se movia
depois que ela o deixou,
274
00:15:52,229 --> 00:15:53,895
coisas ruins começaram a acontecer.
275
00:15:56,230 --> 00:15:58,229
{\an8}[narrador] Tito irá mais tarde
diga aos repórteres
276
00:15:58,230 --> 00:16:01,629
{\an8}que durante a separação,
277
00:16:01,630 --> 00:16:04,062
Sarah avisou que ele poderia
não conseguir passar,
278
00:16:04,063 --> 00:16:07,263
e que ela continuou
contato indesejado
279
00:16:07,264 --> 00:16:09,997
que o levou a obter
um pedido sem contato.
280
00:16:12,364 --> 00:16:15,097
{\an8}Cerca de oito meses
depois que eles se separaram,
281
00:16:15,098 --> 00:16:16,398
{\an8}Titus voltou para casa,
282
00:16:16,399 --> 00:16:19,598
{\an8}e a casa dele era
coberto de gasolina.
283
00:16:19,599 --> 00:16:25,299
A esposa de Titus viu Sarah
fugindo do trailer.
284
00:16:25,300 --> 00:16:30,765
Eles entraram em contato
a aplicação da lei local,
285
00:16:30,766 --> 00:16:32,065
que lhe havia dito em
a hora
286
00:16:32,066 --> 00:16:34,632
que não existia tal
coisa como tentativa de incêndio criminoso.
287
00:16:34,633 --> 00:16:39,401
E então essencialmente nada
foi feito a partir dessa situação.
288
00:16:40,934 --> 00:16:42,400
[narrador] Em 1996,
289
00:16:42,401 --> 00:16:47,634
{\an8}Sarah se casa novamente com um homem
chamado Michael Traxler.
290
00:16:47,635 --> 00:16:48,967
Mesmo em seu segundo casamento,
291
00:16:48,968 --> 00:16:51,967
vemos evidências de um padrão de
abuso e violência.
292
00:16:51,968 --> 00:16:55,569
@Logo após entrar
em seu relacionamento com
Miguel,
293
00:16:55,570 --> 00:16:58,068
@ há alegações de você
abuso por parte de Sarah,
294
00:16:58,069 --> 00:17:00,502
{\an8}@ e ela até foi presa
pela polícia
295
00:17:00,503 --> 00:17:03,335
@por causa da violência doméstica.
296
00:17:03,336 --> 00:17:06,002
{\an8}[narrador] Depois da agressão
acusação é rejeitada,
297
00:17:06,003 --> 00:17:09,536
Sarah e sua segunda
divórcio do marido.
298
00:17:09,537 --> 00:17:12,403
{\an8}@ Mais tarde, ela encontra um novo
começar no Exército,
299
00:17:12,404 --> 00:17:14,770
{\an8}onde, enquanto
estacionado no Alasca,
300
00:17:14,771 --> 00:17:18,571
{\an8}@ ela conhece um colega soldado
Christopher Donohue,
301
00:17:18,572 --> 00:17:20,471
{\an8}@ os dois se casaram em 1999.
302
00:17:22,171 --> 00:17:27,672
{\an8}Chris Donohue'sú
relacionamento com Sara,
303
00:17:27,673 --> 00:17:32,971
Eu acho que ela é mais
relacionamento interessante.
304
00:17:32,972 --> 00:17:37,239
Eu acho que ela genuinamente
estava apaixonada por ele.
305
00:17:37,240 --> 00:17:41,039
Ele era mais novo que ela e
eles tiveram filhos juntos
306
00:17:41,040 --> 00:17:44,940
e ele se ausentou muito.
307
00:17:44,941 --> 00:17:48,806
{\an8}[narrador] Sarah e Chris estão
juntos há 17 anos.
308
00:17:48,807 --> 00:17:50,473
[Skyler] Eu não estou
cem por cento de certeza
309
00:17:50,474 --> 00:17:52,007
por que ele ficou todos os 17 anos.
310
00:17:53,141 --> 00:17:54,440
Eu acho que o fato
311
00:17:54,441 --> 00:17:56,341
ele estava no exército
o tempo todo
312
00:17:56,342 --> 00:17:57,907
e eles eram
realizando implantações
313
00:17:57,908 --> 00:17:59,141
e houve muito tempo
períodos de pausa
314
00:17:59,142 --> 00:18:01,374
onde eles não estavam juntos.
315
00:18:01,375 --> 00:18:06,542
Eu também acredito que eles
tendo quatro filhos ajudados,
316
00:18:06,543 --> 00:18:08,075
porque muitas vezes
as pessoas não querem
317
00:18:08,076 --> 00:18:10,008
terminar o casamento deles
e dividir sua família
318
00:18:10,009 --> 00:18:12,509
e seus filhos separados.
319
00:18:12,510 --> 00:18:17,276
[Mallory] Ele viveu
intenso abuso emocional.
320
00:18:17,277 --> 00:18:23,376
E ele viveu
trauma intenso
321
00:18:23,377 --> 00:18:27,010
relacionado não apenas a ela e
o relacionamento deles,
322
00:18:27,011 --> 00:18:30,077
mas relacionados aos seus filhos.
323
00:18:30,078 --> 00:18:36,679
Mantendo as crianças longe dele,
usando as crianças contra ele,
324
00:18:36,680 --> 00:18:42,345
aterrorizando-o com
as crianças,
325
00:18:42,346 --> 00:18:43,778
isso é abuso.
326
00:18:43,779 --> 00:18:49,279
E tentando controlar tudo
seu comportamento o tempo todo.
327
00:18:49,280 --> 00:18:53,913
Eu acho que ele estava com medo
que se ele fosse embora,
328
00:18:55,014 --> 00:18:56,913
seria pior.
329
00:18:56,914 --> 00:19:02,846
E eu acho que quando ele finalmente
foi embora, foi pior.
330
00:19:02,847 --> 00:19:06,215
{\an8}[narrador] Chris e Sarah
divórcio em 2017,
331
00:19:06,216 --> 00:19:08,481
{\an8}e ele se casará novamente em 2021,
332
00:19:08,482 --> 00:19:12,048
enquanto Sarah começava
o relacionamento
333
00:19:12,049 --> 00:19:12,949
{\an8}com um homem chamado David Bragg.
334
00:19:14,549 --> 00:19:17,015
David Bragg caiu
apaixonado por ela
335
00:19:17,016 --> 00:19:19,616
e foi puxado para sua teia.
336
00:19:19,617 --> 00:19:21,616
Rapidamente desceu.
337
00:19:21,617 --> 00:19:26,517
Eles estavam supostamente noivos,
refazendo esta casa juntos.
338
00:19:26,518 --> 00:19:30,016
E ela havia se mudado
porque eles eram--
339
00:19:30,017 --> 00:19:31,218
eles estavam se separando.
340
00:19:32,418 --> 00:19:34,250
[narrador]
Em seu julgamento em 2025,
341
00:19:34,251 --> 00:19:37,784
{\an8}investigadores reexaminam
um incidente de 2018
342
00:19:37,785 --> 00:19:41,518
envolvendo Sarah
e David Bragg.
343
00:19:41,519 --> 00:19:45,686
Ele estava fora do país
para uma operação militar.
344
00:19:45,687 --> 00:19:48,018
Ele tinha acabado de chegar para um
dos aniversários das meninas.
345
00:19:48,019 --> 00:19:51,485
Ela entrou
a casa com David.
346
00:19:51,486 --> 00:19:53,485
Ela deveria
tenha medo dele.
347
00:19:53,486 --> 00:19:59,286
Ela havia contado às filhas
que ele a atacou
348
00:19:59,287 --> 00:20:01,386
e que ela estava indo
entrar para pegar roupas.
349
00:20:01,387 --> 00:20:03,486
Ela inicialmente contou
aplicação da lei
350
00:20:03,487 --> 00:20:06,588
que houve uma luta
351
00:20:06,589 --> 00:20:10,454
e que ele pegou
uma arma dela
352
00:20:10,455 --> 00:20:15,888
e que ela teve que atirar
ele em legítima defesa.
353
00:20:15,889 --> 00:20:17,956
[Kristin] Sarah atirou e
matou David Bragg.
354
00:20:19,122 --> 00:20:20,488
Não está em debate.
355
00:20:20,489 --> 00:20:21,888
{\an8}Ela diz que fez isso,
356
00:20:21,889 --> 00:20:24,822
{\an8}@ mas ela diz que foi ela quem fez isso
em legítima defesa,
357
00:20:24,823 --> 00:20:27,156
{\an8}que David estava sendo
agressivo com ela
358
00:20:27,157 --> 00:20:28,723
{\an8}e que ela atirou nele.
359
00:20:34,457 --> 00:20:36,823
{\an8}[narrador] Oito meses depois
A morte de David Bragg,
360
00:20:36,824 --> 00:20:41,190
{\an8}promotores concluem Sarah
agiu em legítima defesa.
361
00:20:41,191 --> 00:20:45,158
Em janeiro de 2019,
o procurador do condado de Douglas
362
00:20:45,159 --> 00:20:47,292
recusa-se a arquivar
acusações criminais.
363
00:20:48,626 --> 00:20:51,757
O fato de ela agora ter
incidentes em sua vida
364
00:20:51,758 --> 00:20:54,959
onde ela parece ter chegado
acabar com um crime mais sério
365
00:20:54,960 --> 00:20:58,925
pode estar fazendo ela se sentir
um tanto intocável
366
00:20:58,926 --> 00:21:00,858
e dar a ela um grandioso
senso de suas próprias habilidades
367
00:21:00,859 --> 00:21:04,492
para continuar a conseguir o que ela
quer sair da situação
368
00:21:04,493 --> 00:21:05,161
sem quaisquer consequências.
369
00:21:07,461 --> 00:21:08,859
[narrador] Em 2019,
370
00:21:08,860 --> 00:21:11,126
Sarah se casa com
pela quarta vez,
371
00:21:11,127 --> 00:21:13,027
dando o nó
com David George.
372
00:21:14,161 --> 00:21:16,027
{\an8}@ Mas, apesar do novo casamento,
373
00:21:16,028 --> 00:21:19,494
{\an8}@ parece que ela não entendeu completamenteú
abandonou seu terceiro marido,
374
00:21:19,495 --> 00:21:22,394
Christopher Donohue.
375
00:21:22,395 --> 00:21:27,095
David George era ela
marido com quem ela se casou
376
00:21:27,096 --> 00:21:28,828
depois de David Bragg,
377
00:21:28,829 --> 00:21:32,928
e ela convenceu
David Jorge
378
00:21:32,929 --> 00:21:36,496
ir matar
Esposa de Chris Donohue,
379
00:21:36,497 --> 00:21:38,263
Heather Donohue.
380
00:21:38,264 --> 00:21:42,063
@[Skyler] Sarah descobriu Chrisú
estava prestes a se casar novamente,
381
00:21:42,064 --> 00:21:44,063
@ e ela não gostou disso.
382
00:21:44,064 --> 00:21:47,197
[Cheryl] Ela simplesmente tem
um jeito com os homens,
383
00:21:47,198 --> 00:21:49,997
e ela pode convencê-los
fazer qualquer coisa.
384
00:21:49,998 --> 00:21:54,898
David Jorge
dirigi para o Arizona
385
00:21:54,899 --> 00:21:59,031
e apareceu em
Residência de Chris Donohue
386
00:21:59,032 --> 00:22:01,798
com flores,
387
00:22:01,799 --> 00:22:06,866
como luvas de jardim nas mãos,
uma máscara facial, um chapéu, óculos.
388
00:22:07,900 --> 00:22:10,799
E sua intenção era
389
00:22:10,800 --> 00:22:15,667
entregar as flores
para a esposa de Chris,
390
00:22:15,668 --> 00:22:19,833
e então ele foi
vai matá-la.
391
00:22:19,834 --> 00:22:23,500
Mas sempre que ele
tocou a campainha
392
00:22:23,501 --> 00:22:25,235
e Chris Donohue respondeu,
ele mudou de ideia.
393
00:22:25,236 --> 00:22:27,568
{\an8}[narrador] George tem desde então
afirmou que nunca teve a intenção
394
00:22:27,569 --> 00:22:31,535
para realizar o de Sarah
suposto plano
395
00:22:31,536 --> 00:22:33,568
e não pegou uma arma
para a casa dos Donohues.
396
00:22:33,569 --> 00:22:35,802
Felizmente, ele recuou.
397
00:22:35,803 --> 00:22:38,336
Ele não fez isso.
398
00:22:38,337 --> 00:22:39,835
Mas ele certamente
considerou isso,
399
00:22:39,836 --> 00:22:42,270
e ele certamente dirigiu todos os
caminho até lá com as luvas.
400
00:22:44,370 --> 00:22:48,303
Isso realmente fala para ambos
uma sensação de retaliação
401
00:22:48,304 --> 00:22:50,470
e retribuição
contra o povo
402
00:22:50,471 --> 00:22:53,136
que ela talvez tenha sentido
injustiçado com ela em sua vida.
403
00:22:53,137 --> 00:22:59,004
Também mostra uma vontade de
envolver seus parceiros atuais
404
00:22:59,005 --> 00:23:00,338
em aspectos de sua vida
405
00:23:00,339 --> 00:23:01,471
que ela iria então
ter controle.
406
00:23:01,472 --> 00:23:04,204
Se ele cometeu isso
crime em seu nome,
407
00:23:04,205 --> 00:23:05,972
ela teria então
algo para alavancar
408
00:23:05,973 --> 00:23:07,540
sobre ele no futuro.
409
00:23:09,006 --> 00:23:10,272
Então, por um lado,
410
00:23:10,273 --> 00:23:13,072
é uma maneira de conseguir
de volta para seu ex-marido,
411
00:23:13,073 --> 00:23:14,806
e então, por outro lado,
412
00:23:14,807 --> 00:23:16,607
é um jeito dela
ganhando mais controle
413
00:23:16,608 --> 00:23:18,607
em seu relacionamento atual.
414
00:23:18,608 --> 00:23:23,139
Sarah foi investigada por
esta trama de assassinato de aluguel,
415
00:23:23,140 --> 00:23:25,108
mas, novamente, nenhuma acusação foi
formalmente movido contra ela.
416
00:23:26,874 --> 00:23:29,574
{\an8}[narrador] De acordo com o
testemunho em seu julgamento,
417
00:23:29,575 --> 00:23:32,975
{\an8}Os conflitos de Sarah se estendem
além de ex-parceiros.
418
00:23:34,675 --> 00:23:36,941
O júri fica sabendo
um incêndio suspeito
419
00:23:36,942 --> 00:23:39,808
{\an8}na casa da avó,
420
00:23:39,809 --> 00:23:40,941
um que supostamente
coloque o irmão dela
421
00:23:40,942 --> 00:23:43,841
e outro parente
em grave perigo,
422
00:23:43,842 --> 00:23:47,276
embora sem cobranças
são sempre arquivados.
423
00:23:47,277 --> 00:23:51,042
[Skyler] A avó deles tinha um
grande parte em criá-los
424
00:23:51,043 --> 00:23:54,810
e os ajudou financeiramente.
425
00:23:54,811 --> 00:23:58,810
Sarah já tinha ido embora
por anos e anos e anos,
426
00:23:58,811 --> 00:24:00,644
e Cody estava
lá dia após dia,
427
00:24:00,645 --> 00:24:02,843
cuidando de sua avó.
428
00:24:02,844 --> 00:24:08,411
E então a avó deles
deixou tudo para Cody.
429
00:24:08,412 --> 00:24:13,479
Bem, Sarah descobriu, e
ela dirigiu para o funeral.
430
00:24:15,313 --> 00:24:18,312
Ela não estava feliz com isso
ela não estava no testamento.
431
00:24:18,313 --> 00:24:19,812
E Cody não queria
discutir com ela,
432
00:24:19,813 --> 00:24:22,079
então Cody deixou ela puxar
com um U-Haul,
433
00:24:22,080 --> 00:24:25,113
deixe-a usar seu laptop
computador para descobrir
434
00:24:25,114 --> 00:24:27,580
quais coisas eram valiosas no
casa e o que as coisas não eram.
435
00:24:27,581 --> 00:24:29,580
E ela carregou o U-Haul
436
00:24:29,581 --> 00:24:34,080
e levou tudo o que havia
de valor que ela queria.
437
00:24:34,081 --> 00:24:36,181
E então mais tarde
naquela noite,
438
00:24:36,182 --> 00:24:39,281
ele estava em casa
com seu sobrinho.
439
00:24:39,282 --> 00:24:41,014
Eles acordaram no
meio da noite
440
00:24:41,015 --> 00:24:42,415
com a casa pegando fogo.
441
00:24:43,716 --> 00:24:45,182
[Cheryl]
Queimou até o chão,
442
00:24:45,183 --> 00:24:46,915
eles tiveram sorte de sair.
443
00:24:46,916 --> 00:24:49,249
Eu acho que foi um milagre
que o garotinho mesmo
444
00:24:49,250 --> 00:24:50,549
consegui sair.
445
00:24:50,550 --> 00:24:54,449
O irmão de Sarah disse
algo para ela sobre isso.
446
00:24:54,450 --> 00:24:57,916
E ela disse, ah, eu não
sei que ele estava lá.
447
00:24:57,917 --> 00:25:01,416
Quero dizer, isso é tácito
admissão ali mesmo.
448
00:25:01,417 --> 00:25:03,316
Então foi como
Sara dizendo:
449
00:25:03,317 --> 00:25:04,817
ah, pensei que fosse só
vocês estão aí.
450
00:25:04,818 --> 00:25:06,518
Desculpe, eu não queria
para matar a criança.
451
00:25:07,652 --> 00:25:09,317
Essa foi apenas sua vingança.
452
00:25:09,318 --> 00:25:13,684
Se eu não posso ficar com esta casa, então
Eu só vou queimar tudo.
453
00:25:13,685 --> 00:25:16,051
E ela fez.
454
00:25:16,052 --> 00:25:18,918
Eu sinto que cheguei a um
ponto na minha investigação
455
00:25:18,919 --> 00:25:20,552
quando parei de ficar chocado.
456
00:25:20,553 --> 00:25:23,252
Tipo, eu continuei cavando porque
cada vez que eu virava uma página,
457
00:25:23,253 --> 00:25:25,486
havia outra coisa.
458
00:25:25,487 --> 00:25:29,952
Vemos esse padrão muito claro
de volatilidade emocional,
459
00:25:29,953 --> 00:25:33,852
fortes níveis de controle
e coerção, intimidação,
460
00:25:33,853 --> 00:25:35,221
medo e violência.
461
00:25:36,421 --> 00:25:41,853
É raro que nós
veja mulheres
462
00:25:41,854 --> 00:25:46,121
quem é o agressor
nos relacionamentos.
463
00:25:46,122 --> 00:25:50,255
É tão raro que
ouvimos os homens dizerem:
464
00:25:50,256 --> 00:25:51,388
Eu precisava me afastar dela.
465
00:25:51,389 --> 00:25:53,222
Eu estava com medo que ela estivesse
vai me matar.
466
00:25:54,723 --> 00:25:58,222
Os relacionamentos de Sarah parecem
para seguir esse padrão.
467
00:25:58,223 --> 00:26:00,955
Eles começam com charme, certo?
468
00:26:00,956 --> 00:26:04,489
Então ela se torna controladora,
469
00:26:04,490 --> 00:26:06,557
e os homens
comece a se sentir ameaçado
470
00:26:06,558 --> 00:26:08,023
e isso, você sabe,
471
00:26:08,024 --> 00:26:10,190
"Eu preciso sair
esse relacionamento."
472
00:26:10,191 --> 00:26:12,590
E assim que isso acontecer,
473
00:26:12,591 --> 00:26:15,491
então ela lança
para a próxima etapa,
474
00:26:15,492 --> 00:26:17,824
que é violência.
475
00:26:17,825 --> 00:26:22,225
[Mallory] Quando os homens tentam ir embora
Sarah, isso acaba mal.
476
00:26:23,192 --> 00:26:26,158
Você não pode deixar Sarah.
477
00:26:26,159 --> 00:26:32,425
Sarah pode deixar você,
mas você não pode deixar Sarah.
478
00:26:32,426 --> 00:26:34,058
E então, assim que ela
os levou a este ponto
479
00:26:34,059 --> 00:26:38,526
onde eles estavam literalmente
com medo por suas vidas
480
00:26:38,527 --> 00:26:39,593
e precisava sair,
481
00:26:39,594 --> 00:26:41,860
foi quando as coisas ficaram
ainda pior para eles.
482
00:26:44,394 --> 00:26:46,994
Os narcisistas estão sempre
procurando um novo suprimento,
483
00:26:46,995 --> 00:26:50,261
algo para manter seus
sucos indo, certo?
484
00:26:50,262 --> 00:26:52,227
Bem, acho que foi ela.
485
00:26:52,228 --> 00:26:55,629
Eu acho que ela-eu quero
chamar isso de torção--
486
00:26:55,630 --> 00:26:59,095
estava vendo como ela poderia
fazer outras pessoas sofrerem
487
00:26:59,096 --> 00:27:00,662
e escapar impune.
488
00:27:00,663 --> 00:27:04,829
Foi realmente, creio eu,
para que ela viveu,
489
00:27:04,830 --> 00:27:07,162
causando o caos.
490
00:27:07,163 --> 00:27:09,895
[Skyler] Joseph não tinha ideia
quem era Sara.
491
00:27:09,896 --> 00:27:12,330
José não tinha ideia de que
era o marido número cinco.
492
00:27:16,298 --> 00:27:19,330
{\an8}@[narrador] Em setembro de 2025,
promotores argumentam
493
00:27:19,331 --> 00:27:24,230
{\an8}@ diabético de Joseph Hartsfieldú
a crise não foi acidental,
494
00:27:24,231 --> 00:27:25,632
mas parte de um padrão preocupante
495
00:27:25,633 --> 00:27:28,398
{\an8}que se seguiu
Sarah Jean Hartsfield
496
00:27:28,399 --> 00:27:30,298
{\an8}@ ao longo de sua vida adulta.
497
00:27:30,299 --> 00:27:32,064
[notícias] Quando Joseph era
planejando partir,
498
00:27:32,065 --> 00:27:34,098
os promotores dizem isso
Sarah fez, citação,
499
00:27:34,099 --> 00:27:36,266
"Tudo o que ela pudesse para impedir."
500
00:27:36,267 --> 00:27:39,232
[narrador]
Então, em janeiro de 2023,
501
00:27:39,233 --> 00:27:40,865
quando José sofreu
uma emergência diabética,
502
00:27:40,866 --> 00:27:45,100
{\an8}os promotores argumentam que Sarah
demorou para pedir ajuda.
503
00:27:45,101 --> 00:27:46,933
[narrador]
Na cabeceira do hospital de Joseph,
504
00:27:46,934 --> 00:27:50,233
uma fotografia mostra
Sarah Jean Hartsfield em lágrimas
505
00:27:50,234 --> 00:27:52,533
{\an8}enquanto ela se agarra ao marido.
506
00:27:52,534 --> 00:27:55,635
A foto de uma esposa preocupada.
507
00:27:55,636 --> 00:27:59,034
Olhe para esta mulher, ela está triste,
ela está com medo, ela está chorando.
508
00:27:59,035 --> 00:28:02,834
De jeito nenhum ela poderia ter
feito algo assim.
509
00:28:02,835 --> 00:28:05,168
{\an8}[narrador] Ciente do
alegações e tragédias
510
00:28:05,169 --> 00:28:08,002
{\an8}que marcaram a de Sarah
relacionamentos passados,
511
00:28:08,003 --> 00:28:10,901
Detetive Skyler Rocz
fica preocupado
512
00:28:10,902 --> 00:28:13,836
{\an8}e obtém um mandado de busca
para a casa dos Hartsfield.
513
00:28:22,837 --> 00:28:24,203
[Skyler]
Fomos para a residência.
514
00:28:24,204 --> 00:28:27,604
Era bem cedo
pela manhã neste momento,
515
00:28:27,605 --> 00:28:28,504
provavelmente cerca de quatro ou
cinco horas da manhã.
516
00:28:28,505 --> 00:28:32,271
E quando chegarmos lá,
517
00:28:32,272 --> 00:28:35,572
a casa está uma bagunça.
518
00:28:35,573 --> 00:28:37,438
Há uma mercearia
ordem na mesa.
519
00:28:37,439 --> 00:28:40,672
Há muito
de sacolas de supermercado
520
00:28:40,673 --> 00:28:41,838
que ainda não foram descompactados.
521
00:28:41,839 --> 00:28:45,072
Havia prescrição
frascos de comprimidos em todos os lugares,
522
00:28:45,073 --> 00:28:46,473
centenas deles.
523
00:28:46,474 --> 00:28:50,106
Houve aproximadamente
8 a 10 canetas de insulina
524
00:28:50,107 --> 00:28:52,939
do lado da cama de Joseph.
525
00:28:52,940 --> 00:28:54,406
E então na cozinha,
526
00:28:54,407 --> 00:28:59,841
havia um copo que estava
anteriormente para suco de laranja.
527
00:29:01,208 --> 00:29:03,574
Nós estávamos lá por volta das 4
ou 5 horas da manhã
528
00:29:03,575 --> 00:29:04,907
no dia 8 de janeiro.
529
00:29:04,908 --> 00:29:10,141
Então, faltam cerca de 14 horas para
esta investigação, certo?
530
00:29:10,142 --> 00:29:14,708
E o fundo do copo
531
00:29:14,709 --> 00:29:17,908
tinha resíduo
suco de laranja nele.
532
00:29:17,909 --> 00:29:20,842
Mas estava sentado lá
tanto tempo que se solidificou.
533
00:29:20,843 --> 00:29:21,875
Tipo, estava grudado no copo.
534
00:29:21,876 --> 00:29:23,442
Já não era líquido.
535
00:29:23,443 --> 00:29:26,176
E então houve também
manchas pretas de mofo
536
00:29:26,177 --> 00:29:29,110
crescendo nas laterais dele
e na parte inferior dele.
537
00:29:29,111 --> 00:29:31,377
Ambas as coisas
me indicaria
538
00:29:31,378 --> 00:29:33,844
aquele suco de laranja tinha
não estive naquele copo
539
00:29:35,379 --> 00:29:39,545
por pelo menos alguns dias,
talvez até uma semana ou mais.
540
00:29:51,613 --> 00:29:53,945
{\an8}[narrador] O mofo em
o copo laranja
541
00:29:53,946 --> 00:29:57,380
{\an8}mina a reivindicação de Sarah
542
00:29:57,381 --> 00:29:58,846
{\an8}que ela estava cuidando
Joseph durante toda a noite,
543
00:29:58,847 --> 00:30:01,347
mantê-lo abastecido
com suco de laranja fresco.
544
00:30:02,547 --> 00:30:06,047
A primeira entrevista
que eu tive com Sarah
545
00:30:06,048 --> 00:30:09,614
no hospital, eu agarrei
O celular de José.
546
00:30:09,615 --> 00:30:12,215
@Ok, estamos no telefone de Joseph.
547
00:30:13,781 --> 00:30:16,814
Eu tirei isso das evidências.
548
00:30:16,815 --> 00:30:20,081
E isso é
quando eu encontrei
549
00:30:20,082 --> 00:30:22,515
{\an8}as primeiras chaves
peças de evidência
550
00:30:22,516 --> 00:30:24,349
{\an8}@ isso foi muito importante
para este caso.
551
00:30:26,651 --> 00:30:30,349
A fotografia da sua carteira de motorista,
552
00:30:30,350 --> 00:30:32,249
seu novo banco
informações da conta,
553
00:30:32,250 --> 00:30:34,384
uma foto deles
dia do casamento.
554
00:30:35,451 --> 00:30:38,517
Todas essas coisas
foram captura de tela
555
00:30:38,518 --> 00:30:39,951
no celular de Joseph
556
00:30:40,884 --> 00:30:43,117
e depois enviado
uma mensagem de texto
557
00:30:43,118 --> 00:30:45,286
para o celular de Sarah
no mesmo minuto.
558
00:30:46,586 --> 00:30:50,618
Aproximadamente
5:40 e alguma coisa da manhã,
559
00:30:50,619 --> 00:30:53,351
então cerca de 45 minutos depois
Sarah dizendo que estava dormindo
560
00:30:53,352 --> 00:30:54,852
porque lembre-se,
a história dela foi
561
00:30:54,853 --> 00:30:56,686
ela foi dormir por aí
5 da manhã.
562
00:30:56,687 --> 00:31:01,419
Mas também, mais importante, é
contradiz os registros da Dexcom,
563
00:31:01,420 --> 00:31:04,552
o que mostra que ele tinha
sido significativamente baixo
564
00:31:04,553 --> 00:31:08,253
desde cerca de 18h às 20h
na noite anterior.
565
00:31:08,254 --> 00:31:14,220
A probabilidade de José
capturando esta informação
566
00:31:14,221 --> 00:31:16,489
e enviá-lo para Sarah é escasso.
567
00:31:18,855 --> 00:31:25,289
Isso também deveria
seja quando Sarah estiver tão chapada
568
00:31:25,290 --> 00:31:28,589
de analgésicos de
sua própria cirurgia,
569
00:31:28,590 --> 00:31:33,122
que ela não pode ouvir
os alarmes disparando,
570
00:31:33,123 --> 00:31:36,723
que ele está perigosamente baixo.
571
00:31:36,724 --> 00:31:41,557
Ela o deixou deitar
lá e lutar.
572
00:31:42,990 --> 00:31:44,556
Eu penso sobre,
573
00:31:44,557 --> 00:31:47,724
ele poderia, ele, tipo,
ele estava tendo pensamentos?
574
00:31:47,725 --> 00:31:50,058
Tipo, ele estava perguntando por sua mãe?
575
00:31:53,025 --> 00:31:54,924
Ele estava pensando, tipo,
576
00:31:54,925 --> 00:31:58,292
eu deveria ter
não voltar?
577
00:31:58,293 --> 00:32:00,958
Fui então para o
hospital onde Joseph estava
578
00:32:00,959 --> 00:32:02,592
e estava sendo tratado
579
00:32:02,593 --> 00:32:07,092
e tive uma segunda entrevista
com Sara
580
00:32:07,093 --> 00:32:08,226
onde ela me contou uma
história muito semelhante.
581
00:32:08,227 --> 00:32:09,593
E eu queria ter
aquela entrevista com ela
582
00:32:09,594 --> 00:32:12,959
porque a segunda vez
que eu conversei com ela,
583
00:32:12,960 --> 00:32:16,327
Eu confirmei que ela não estava
qualquer analgésico narcótico.
584
00:32:16,328 --> 00:32:19,560
Então ela não estaria sob
a influência de qualquer coisa.
585
00:32:19,561 --> 00:32:20,860
No final da entrevista,
586
00:32:20,861 --> 00:32:22,994
Eu disse a ela que eu iria
estar levando o celular dela.
587
00:32:24,561 --> 00:32:27,961
E ela disse: "Oh, merda."
588
00:32:27,962 --> 00:32:31,194
E então ela me perguntou,
"Então aqui está a questão,
589
00:32:31,195 --> 00:32:34,228
eu tenho que te dar
isso sem um mandado?"
590
00:32:34,229 --> 00:32:35,529
E então foi quando
Eu produzi o mandado
591
00:32:35,530 --> 00:32:38,663
e eu disse: "Bem,
Eu tenho um mandado."
592
00:32:38,664 --> 00:32:40,296
Você poderia dizer isso
todas as peças do quebra-cabeça
593
00:32:40,297 --> 00:32:42,562
estavam começando a se unir
para ela naquele momento,
594
00:32:42,563 --> 00:32:43,862
que ela estava começando
perceber, tipo,
595
00:32:43,863 --> 00:32:46,764
OK, quer saber?
Eles estão atrás de mim.
596
00:32:46,765 --> 00:32:49,430
{\an8}[narrador] Registros telefônicos aparecem
para colocar Sarah ativa
597
00:32:49,431 --> 00:32:51,063
e se movimentando
a casa
598
00:32:51,064 --> 00:32:54,298
em um momento ela disse aos investigadores
ela estava dormindo.
599
00:32:58,732 --> 00:33:01,997
[Cheryl] Dexcom de Joseph,
seu alarme ou o aplicativo
600
00:33:01,998 --> 00:33:04,966
foi emparelhado com o de Sarah também.
601
00:33:06,433 --> 00:33:10,165
Aconteceu como se acabasse
100 vezes, perto de 200,
602
00:33:10,166 --> 00:33:13,898
o melhor que podemos dizer,
e é alto.
603
00:33:13,899 --> 00:33:16,100
E ela disse que
dormi durante isso.
604
00:33:17,334 --> 00:33:19,066
Não, você não fez isso.
605
00:33:19,067 --> 00:33:20,866
Ela pediu mantimentos,
606
00:33:20,867 --> 00:33:23,333
e nós sabemos
ela comprou aquelas compras
607
00:33:23,334 --> 00:33:27,367
porque quando a lei
a fiscalização chega,
608
00:33:27,368 --> 00:33:28,602
aquelas compras
estão na mesa dela.
609
00:33:31,702 --> 00:33:35,468
{\an8}[narrador] Oito dias depois de José
está internado no hospital,
610
00:33:35,469 --> 00:33:39,602
{\an8}com o consentimento de Sarah, os médicos
retire seu suporte de vida.
611
00:33:39,603 --> 00:33:44,635
[Mallory] Eles eram tão, tão próximos
para tirá-lo de lá.
612
00:33:44,636 --> 00:33:51,169
Jeannie, irmã de Joseph,
e seu irmão,
613
00:33:51,170 --> 00:33:54,903
eles sabiam que ele estava em perigo.
614
00:33:54,904 --> 00:33:59,471
Eles tinham esse sentimento profundo
que algo não estava certo.
615
00:34:01,238 --> 00:34:04,470
Eles se conheceram naquele dia,
616
00:34:04,471 --> 00:34:08,305
o dia em que Joe
foi para o hospital.
617
00:34:08,306 --> 00:34:11,872
E eles estavam tentando vir
com um plano para tirá-lo de lá.
618
00:34:13,039 --> 00:34:15,005
Eles foram para casa,
619
00:34:15,006 --> 00:34:17,105
Jeannie estava na casa dela,
620
00:34:17,106 --> 00:34:20,872
e ela recebe uma ligação
de Sarah dizendo
621
00:34:20,873 --> 00:34:25,873
que Joseph estava em uma ambulância
a caminho do hospital,
622
00:34:25,874 --> 00:34:27,541
seu açúcar no sangue estava baixo.
623
00:34:30,374 --> 00:34:34,874
Nesse ponto, eu acho
provavelmente Jeannie sabia.
624
00:34:34,875 --> 00:34:37,174
Porque então
ela tira
625
00:34:37,175 --> 00:34:40,874
o que poderia ter sido
paz para sua família
626
00:34:40,875 --> 00:34:47,142
na despedida de seu
corpo físico no hospital.
627
00:34:47,143 --> 00:34:51,342
Ela os escondeu dele
fisicamente no hospital.
628
00:34:51,343 --> 00:34:56,110
E isso é honestamente o
a parte mais doentia de tudo isso.
629
00:35:00,177 --> 00:35:02,543
{\an8}[narrador]
Em 3 de fevereiro de 2023,
630
00:35:02,544 --> 00:35:05,877
{\an8}menos de um mês
após a morte de José,
631
00:35:05,878 --> 00:35:08,878
{\an8}Sarah Jean Hartsfieldú
é indiciado por homicídio.
632
00:35:10,078 --> 00:35:11,411
[Skyler] Eu disse a ela
ela estava presa.
633
00:35:11,412 --> 00:35:13,110
Ela pediu o quê?
Eu contei a ela por assassinato.
634
00:35:13,111 --> 00:35:17,745
@ E honestamente, ela não fez isso
tem muita reação.
635
00:35:17,746 --> 00:35:19,045
{\an8}Ela não chorou.
636
00:35:19,046 --> 00:35:20,478
Ela não pareceu chocada.
637
00:35:20,479 --> 00:35:22,712
Ela não agiu com raiva.
638
00:35:22,713 --> 00:35:25,579
Estava muito vazio de emoção.
639
00:35:25,580 --> 00:35:27,646
Eu li para ela sua Miranda
direitos depois de prendê-la.
640
00:35:27,647 --> 00:35:29,946
Ela defendeu o quinto.
641
00:35:32,414 --> 00:35:34,079
[narrador]
Em setembro de 2025,
642
00:35:34,080 --> 00:35:36,580
{\an8}um júri do Texas deve decidir
643
00:35:36,581 --> 00:35:39,414
{\an8}se Sarah Jean Hartsfield
é uma esposa dedicada
644
00:35:39,415 --> 00:35:43,480
{\an8}envolvido em uma tragédia ou
um assassino calculista.
645
00:35:43,481 --> 00:35:46,981
Eu pensei, Deus, você sabe, me livre
se ela escapar impune,
646
00:35:46,982 --> 00:35:49,548
realmente está acontecendo
não há como impedi-la.
647
00:35:49,549 --> 00:35:55,082
{\an8}@ Houve muita pressão
por nossa conta neste caso
648
00:35:55,083 --> 00:35:57,749
{\an8}e muita preocupação
sobre, por favor, Deus,
649
00:35:57,750 --> 00:36:00,915
{\an8}@ vamos conseguir um júri que seja
não vou ser enganado
650
00:36:00,916 --> 00:36:02,948
{\an8}pelo fato
que ela é uma mulher.
651
00:36:02,949 --> 00:36:05,750
{\an8}Do condado de Chambers,
652
00:36:05,751 --> 00:36:07,650
@segundo dia do assassinato insolenteú
julgamento de Sarah Hartsfield.
653
00:36:07,651 --> 00:36:10,016
{\an8}@ Hoje, a audiência do júri
testemunho testemunhado
654
00:36:10,017 --> 00:36:14,617
{\an8}da mãe de Hartsfield
marido falecido.
655
00:36:14,618 --> 00:36:15,884
[âncora 2] Hartsfield era
acusado de matar
656
00:36:15,885 --> 00:36:18,384
seu quinto marido,
José, em 2023.
657
00:36:18,385 --> 00:36:20,651
De um lado, a defesa,
eles estão discutindo
658
00:36:20,652 --> 00:36:22,351
que a morte de Joseph Hartsfield
659
00:36:22,352 --> 00:36:24,451
foi o resultado
dos seus próprios problemas de saúde,
660
00:36:24,452 --> 00:36:27,018
enquanto do outro lado,
a acusação,
661
00:36:27,019 --> 00:36:29,985
eles estão dizendo isso
Sarah Hartsfield isolada
662
00:36:29,986 --> 00:36:32,652
e se ressentiu do marido
eventualmente matando-o,
663
00:36:32,653 --> 00:36:36,320
dizendo ao júri que Sarah
e Joseph lutava constantemente.
664
00:36:36,321 --> 00:36:38,653
Ainda assim, quando José estava
planejando partir,
665
00:36:38,654 --> 00:36:41,753
os promotores dizem que
Sarah fez, citação,
666
00:36:41,754 --> 00:36:43,720
"Tudo o que ela pudesse para impedir."
667
00:36:43,721 --> 00:36:45,521
[Mallory] Esse cara não faria isso
até tome um Tylenol.
668
00:36:45,522 --> 00:36:48,521
Tipo, todo mundo com quem ele trabalha
com, seus médicos são como,
669
00:36:48,522 --> 00:36:49,587
"Ele é avesso a remédios.
670
00:36:49,588 --> 00:36:51,087
Tipo, ele não quer
para tomar remédio.
671
00:36:51,088 --> 00:36:52,654
Não é coisa dele."
672
00:36:52,655 --> 00:36:57,888
{\an8}E ele tem trêsú
medicamentos em seu sistema
673
00:36:57,889 --> 00:37:00,422
@ que induzem sonolência.
674
00:37:00,423 --> 00:37:03,523
E eles são todos
prescrito para ela.
675
00:37:05,590 --> 00:37:09,256
Ela havia cozinhado a citação dele
citar a refeição favorita,
676
00:37:09,257 --> 00:37:12,456
que acredito ser brócolis,
arroz, queijo.
677
00:37:12,457 --> 00:37:16,190
E como diabético, um dos
os piores alimentos que você pode comer é arroz.
678
00:37:16,191 --> 00:37:19,057
Quero dizer, virou
direto no açúcar.
679
00:37:19,058 --> 00:37:23,357
Achamos que o que ela fez foi
adicionou seu próprio medicamento
680
00:37:23,358 --> 00:37:26,091
secretamente para sua comida.
681
00:37:26,092 --> 00:37:29,558
Eu acho que ela tomou Xanax
e analgésicos,
682
00:37:29,559 --> 00:37:32,924
picou na comida dele,
fez ele comer,
683
00:37:32,925 --> 00:37:35,459
disse a ele que você tem
para comer, você sabe.
684
00:37:35,460 --> 00:37:38,359
E porque isso
fez com que ele dormisse,
685
00:37:38,360 --> 00:37:43,459
foi quando ela conseguiu
injetar tanta insulina nele
686
00:37:43,460 --> 00:37:45,193
sem que ele soubesse.
687
00:37:45,194 --> 00:37:48,660
A pessoa que é tão
muito apavorado
688
00:37:48,661 --> 00:37:52,926
de baixo nível de açúcar no sangue que
eles intencionalmente ficam altos
689
00:37:52,927 --> 00:37:56,094
não overdose
ele mesmo tomando insulina.
690
00:37:56,095 --> 00:37:57,261
Isso não acontece.
691
00:37:57,262 --> 00:37:59,294
Só há dois
pessoas na casa.
692
00:37:59,295 --> 00:38:02,428
Ele está drogado e
ele está com uma overdose de insulina.
693
00:38:02,429 --> 00:38:03,761
[narrador]
O caso da promotoria
694
00:38:03,762 --> 00:38:07,995
{\an8}é que Sarah garantiu que Joseph
tenho insulina suficiente
695
00:38:07,996 --> 00:38:09,462
{\an8}que ele não conseguiu se recuperar.
696
00:38:09,463 --> 00:38:12,495
[Mallory] Ela coloca tanto
insulina em seu sistema,
697
00:38:12,496 --> 00:38:15,363
e então ela simplesmente
senta e espera.
698
00:38:15,364 --> 00:38:20,063
Ela o matou daquele jeito
ele tinha mais medo de morrer.
699
00:38:20,064 --> 00:38:21,464
E isso...
700
00:38:22,364 --> 00:38:23,597
[bip] me desligue.
701
00:38:26,198 --> 00:38:28,597
{\an8}[narrador] O juiz permite
promotores para explorar
702
00:38:28,598 --> 00:38:32,664
{\an8}A turbulenta história de Sarah com
ex-maridos e parceiros,
703
00:38:32,665 --> 00:38:36,565
incluindo o fatal
filmagem de David Bragg,
704
00:38:36,566 --> 00:38:38,665
que ela afirma ter sido
em legítima defesa.
705
00:38:38,666 --> 00:38:41,665
{\an8}A acusação foi
permitido falar sobre
706
00:38:41,666 --> 00:38:46,232
@ todos esses outros homens eú
a morte de David Bragg.
707
00:38:46,233 --> 00:38:47,399
A defesa não gostou disso.
708
00:38:47,400 --> 00:38:50,899
Eles tentaram lutar contra isso,
mas o juiz deixou entrar.
709
00:38:50,900 --> 00:38:54,499
{\an8}[narrador] Os próprios filhos de Sarah
também testemunhe contra ela.
710
00:38:54,500 --> 00:38:58,434
[Kristin]
Todos tinham medo dela.
711
00:38:58,435 --> 00:39:00,900
Seus próprios filhos
acabar contando à polícia
712
00:39:00,901 --> 00:39:06,068
que a mãe deles é louca, que
ela admitiu coisas para eles
713
00:39:06,069 --> 00:39:08,568
sobre querer matar
alguns de seus maridos,
714
00:39:08,569 --> 00:39:11,201
que ela era abusiva
para eles também,
715
00:39:11,202 --> 00:39:14,101
que ela havia contado às crianças,
o que acontece nesta casa
716
00:39:14,102 --> 00:39:15,436
fica nesta casa.
717
00:39:15,437 --> 00:39:20,436
E as crianças viviam em um
família traumática e violenta.
718
00:39:20,437 --> 00:39:23,902
É raro vermos crianças
ligar seus pais,
719
00:39:23,903 --> 00:39:30,170
mas seus filhos sabiam disso
a mãe deles não era estável.
720
00:39:30,171 --> 00:39:31,471
Não só instável, como abusivo.
721
00:39:33,271 --> 00:39:36,705
[Mallory] Eu não tomo isso como
concedido que as crianças
722
00:39:36,706 --> 00:39:37,904
estavam dispostos a conversar.
723
00:39:37,905 --> 00:39:44,905
Eu sei que para alguns deles,
foi a decisão mais difícil
724
00:39:44,906 --> 00:39:46,540
eles provavelmente já fizeram.
725
00:39:47,606 --> 00:39:49,139
Provavelmente pesa sobre eles.
726
00:39:52,139 --> 00:39:54,172
[Cheryl] Pessoas como ela,
eles simplesmente não conseguem evitar.
727
00:39:54,173 --> 00:39:56,972
Você sabe, eles estão tão acostumados
falando para escapar disso.
728
00:39:56,973 --> 00:39:59,173
E olhe para ela. Ela esteve
falando para se livrar das coisas
729
00:39:59,174 --> 00:40:01,707
há mais de 40 anos.
730
00:40:01,708 --> 00:40:06,641
E então fiquei realmente surpreso
que ela não testemunhou.
731
00:40:06,642 --> 00:40:13,507
Mas foi tão unilateral quanto
até onde vão as evidências.
732
00:40:13,508 --> 00:40:17,108
Nesse ponto, todos os quatro dela
as crianças tinham chegado lá.
733
00:40:17,109 --> 00:40:20,408
Quando seus filhos começarem
testemunhando contra você
734
00:40:20,409 --> 00:40:23,809
e você não tem um
única testemunha solitária
735
00:40:23,810 --> 00:40:26,443
para vir em sua defesa,
736
00:40:26,444 --> 00:40:28,210
Eu acho que ela sabia
ela estava afundada.
737
00:40:32,510 --> 00:40:34,943
[narrador]
Em 8 de outubro de 2025,
738
00:40:34,944 --> 00:40:38,243
os jurados retornam um
veredicto unânime.
739
00:40:38,244 --> 00:40:40,077
{\an8}@ [notícias] E chegando agora
Condado de Chambers,
740
00:40:40,078 --> 00:40:41,976
{\an8}um júri decidiu
Sarah Hartsfield
741
00:40:41,977 --> 00:40:43,976
{\an8}culpado de assassinato.
742
00:40:43,977 --> 00:40:45,645
Ela foi condenada isso
tarde de matança
743
00:40:45,646 --> 00:40:47,545
seu quinto marido, Joseph.
744
00:40:47,546 --> 00:40:50,812
Ele era diabético
que morreu supostamente
745
00:40:50,813 --> 00:40:51,945
da toxicidade da insulina.
746
00:40:53,746 --> 00:40:57,279
Eu acho que Sarah estava
surpreso com o veredicto.
747
00:40:57,280 --> 00:41:00,813
Honestamente, ela não
mostre isso na cara dela,
748
00:41:00,814 --> 00:41:02,012
mas eu realmente acredito
749
00:41:02,013 --> 00:41:05,313
que ela tinha fugido
com tanto por tanto tempo
750
00:41:05,314 --> 00:41:09,180
que ela não achava que isso aconteceria
seja uma possibilidade.
751
00:41:09,181 --> 00:41:12,613
{\an8}[narrador] Sarah Jean Hartsfield
é condenado à prisão perpétua
752
00:41:12,614 --> 00:41:13,913
pelo assassinato de Joseph
753
00:41:13,914 --> 00:41:18,781
{\an8}e primeiro estará qualificado
para liberdade condicional em 2053.
754
00:41:18,782 --> 00:41:22,614
José se casou com a mulher
versão de Ted Bundy,
755
00:41:22,615 --> 00:41:24,448
exceto a coisa sobre Sarah
756
00:41:24,449 --> 00:41:27,015
foi que ela não
escolha estranhos.
757
00:41:27,016 --> 00:41:29,316
Ela só foi atrás
pessoas que ela conhecia.
758
00:41:32,183 --> 00:41:34,515
{\an8}[narrador] A convicção de Sarah
escrutínio renovado
759
00:41:34,516 --> 00:41:37,917
de David Bragg
Morte a tiros em 2018.
760
00:41:41,150 --> 00:41:43,283
Um caso no condado de Douglas
autoridades reabriram
761
00:41:43,284 --> 00:41:44,651
{\an8}após sua acusação.
762
00:41:46,251 --> 00:41:48,552
{\an8}Embora sem cobranças adicionais
foram trazidos.
763
00:41:51,251 --> 00:41:52,551
Polícia em Minnesota,
764
00:41:52,552 --> 00:41:55,018
eles são meio
como no registro
765
00:41:55,019 --> 00:41:58,151
de ter que abrir isso
caso faça backup novamente,
766
00:41:58,152 --> 00:42:02,951
porque era um
ponto no julgamento.
767
00:42:02,952 --> 00:42:07,119
E então há obviamente
um alto nível de suspeita agora
768
00:42:07,120 --> 00:42:10,419
sobre o envolvimento de Sarah.
769
00:42:10,420 --> 00:42:13,186
As pessoas são naturalmente
questionando
770
00:42:13,187 --> 00:42:17,053
se Sarah agiu em
legítima defesa com David Bragg,
771
00:42:17,054 --> 00:42:18,655
ou isso foi assassinato?
772
00:42:20,822 --> 00:42:22,387
{\an8}@ [notícias] O caso foi acionado
investigações
773
00:42:22,388 --> 00:42:24,721
{\an8}em outros incidentes
em seu passado,
774
00:42:24,722 --> 00:42:26,455
{\an8}incluindo o tiroteio
e matando
775
00:42:26,456 --> 00:42:30,455
{\an8}@ do noivo dela em 2018,
776
00:42:30,456 --> 00:42:31,456
{\an8}que ela reivindicou
foi legítima defesa.
777
00:42:32,922 --> 00:42:35,356
Todo criminoso escorrega
em algum momento,
778
00:42:35,357 --> 00:42:37,923
e ela dormiu quando
ela veio para o condado de Chambers.
779
00:42:40,090 --> 00:42:45,357
Eu estava com medo de que se ela
não parei aqui,
780
00:42:45,358 --> 00:42:47,023
sabíamos que ela estava indo
fazer isso de novo.
781
00:42:47,024 --> 00:42:52,090
Era uma questão de quem
isso iria acontecer.
782
00:42:52,091 --> 00:42:57,491
Porque Sarah é muito
obcecado por punição.
783
00:42:57,492 --> 00:42:59,957
Ela está obcecada por
punir pessoas.
784
00:42:59,958 --> 00:43:03,491
Não são apenas ex-amantes.
785
00:43:03,492 --> 00:43:06,726
Isso é para reduzir Sarah
para esta mulher que é,
786
00:43:06,727 --> 00:43:12,392
tipo, obcecado por homens é--
isso é vendê-la a descoberto.
787
00:43:12,393 --> 00:43:14,525
Isso não é preciso
representação de Sara.
788
00:43:14,526 --> 00:43:16,060
Ela é
789
00:43:18,194 --> 00:43:23,926
tão perto de vilão
como eles vêm.
790
00:43:23,927 --> 00:43:27,428
Ela é muito mais
complexo do que
791
00:43:28,462 --> 00:43:29,928
apenas uma viúva negra.